Posts Tagged ‘nederland’

We vonden dit gehandicapte meisje in wanhopige toestand, uitgestrekt op de grond, met geïnfecteerde doorligwonden, de tenen aangevreten door muizen.

lunedì, marzo 5th, 2018

Marion Voetman, met de kleine Yaay, van wie ze het verschrikkelijke verhaal vertelt, gelukkig met een goed einde, zoals jullie kunnen zien!

De afgelopen drie jaar ben ik in de winter enkele weken naar Gambia gegaan. Het was mijn wens om een keer iets alleen te doen, iets alleen te ondernemen, zonder hulp van anderen. Mijn man en ik runnen sinds 2010 een B&B in Le Marche, een prachtig, nog vrij onbekend gebied in Italië. We genieten er van om het onze gasten zo goed mogelijk naar de zin te maken, ervoor te zorgen dat zich thuis voelen. Tijdens zo’n zomer ontstond bij mij het idee om in de wintermaanden, de maanden dat onze B&B gesloten is, vrijwilligerswerk te gaan doen in een land waar de mensen in armoede leven, waar ze iedere dag moeten knokken om te overleven.

In 2016 ging ik er voor het eerst als vrijwilligster werken op een kleuterschool en een ochtend in de week hielp ik mee in een klas met gehandicapten en bracht ik regelmatig bezoeken bij de gehandicapten thuis.

Gambia; nog een mooi beeld van Marion Voetman met “haar kinderen”.

(altro…)

Editoriale gennaio 2016 – Zilveren schaatsen voor paus Franciscus naar aanleiding van het jubeljaar der barmhartigheid

venerdì, gennaio 1st, 2016

Cari lettori del Cofanetto Magico,

Buon anno! Come augurio per questo nuovo anno che sarà l’anno della bontà e della misericordia, ripropongo ma…. in lingua olandese, l’articolo uscito il 1 dicembre, così anche gli amici dei Paesi Bassi potranno partecipare alla nostra azione “Pattini d’argento per Papa Francesco”. In febbraio, marzo, riceverete notizie sulle vostre offerte direttamente arrivate nelle mani del nostro Santo Padre. Continuate quindi a inviarle e buona fortuna per quest’anno pieno di speranza!

Jubeljaar 2015-2016. Het licht der barmhartigheid straalt over de ziel van de goeden.
In oktober laatstleden bood paus Franciscus de wereld zijn excuses aan voor alle fouten die door de Kerk zijn begaan opdat geen schaduw meer over haar zou hangen maar het licht van de zon opnieuw over haar zou stralen.

Beste lezers,

Zalig nieuwjaar. Denken aan wie arm is, onderdrukt, hongerig, verlaten of ziek, is volgens mij de beste manier om de start van het nieuwe jaar te vieren. Aan wie koude lijdt terwijl wij het in onze huizen lekker warm hebben, aan kinderen die onvoldoende klederen hebben om zich te wapenen tegen de koude van deze strenge winter. Met open armen ontvangen, wie lijdt, was het eerste gebod dat Jezus ons gaf. Daarom stel ik voor een gift te doen voor wie echt in nood is. Ik verzeker u dat uw geld zonder omwegen zijn bestemming zal bereiken.

(altro…)

Koning Willem Alexander met de mooie koningin Maxima uit Holland en de prachtige Rania van Jordanië tegen de gruweldaden van de oorlogen in het verleden en in het heden. Tussen verschrikking, tranen en woede.

venerdì, marzo 6th, 2015

Auschwitz-Birkenau, 27 januari 2015. Koning Willem-Alexander met koningin Maxima Zorreguieta, Argentijnse, in gebed verenigd in het beruchte trieste concentratiekamp met de gaskamers in Polen. De Hollandse koning draagt een typisch joods hoofddeksel als teken van respect voor de vele slachtoffers van de afslachting gepleegd door de nazi’s. Foto ANP.

70 jaar na deze verschrikkelijke oorlog en het vergassen van deze arme joodse slachtoffers van een onmenselijke vervolging, wreed en onbegrijpelijk, heeft de gehele wereld zich nog een keer verzameld in het Poolse concentratiekamp van Auschwitz-Birkenau, afgelopen 27 januari.
Er waren 49 landen vertegenwoordigd, men had kaarsen geplaatst waar de nazi’s het bloedbad hadden aangericht gedurende de tweede wereldoorlog. Grote afwezige was de Russische president Poetin. Toch waren het juist de Russische troepen, die vervolgens door een overval op dit concentratiekamp te doen, de overgebleven joodse gevangenen konden bevrijden.

De Koninklijke Hollanders waren zichtbaar bewogen, intensief meelevend, met tranen in de ogen. Onmogelijk dit te vergeten! En te bedenken dat de vader van Willem-Alexander, prins Claus, man van ex-koningin Beatrix, Duitser was. Zoals opa Bernhard. Koning Willem-Alexander heeft deelgenomen aan de herdenking met een keppel op, de hoofdbedekking van de mannelijke joden in de gebedsruimte en vaak ook in het dagelijkse leven. Een teken van respect voor een religie uit een andere cultuur, dat heeft iedereen verrast. Naast hem premier Mark Rutte, die ook een keppel op heeft. Een teken van genegenheid voor de vele slachtoffers die stierven door deze gruweldaden, lijdend in deze verschrikkelijke kampen. Als teken van veroordeling tegen deze oorlogen en de menselijke slechtheid waaraan wij geen motivatie of excuus mogen verbinden.

De mooie koningin Rania van Jordanie met haar man koning Abdulah II. Mooi, verliefd en gelukkig.

(altro…)