Siamo arrivati alla fine dell’anno 2015! Ma oggi non mi sento di fare un articolo, come gli anni passati, sul trucco o i vestiti da indossare per il veglione di Capodanno. E neanche ….su qualche gossip o previsioni per il 2016. I mesi passati sono successe tali e tante tragedie che mi è quasi passata la voglia! Dico “quasi” in quanto la vita deve comunque andare avanti con sempre tanta speranza per il futuro. Ho pensato quindi di farvi giungere comunque un annuncio festoso…. via la nostra Elizaveta Chouryguina, inerente un’ evento organizzato da Italia Unica events, per i russi che vivono a Roma e ovviamente per chiunque desideri parteciparvi. Il popolo russo è stato duramente colpito, il 31 ottobre scorso, da un attentato rivendicato dall’Isis, che ha abbattuto un aereo, precipitato sul Sinai, provocando 224 vittime.
Il mio augurio va a loro e a tutti voi, cari lettori; e poi ai miei fedeli collaboratori del Cofanetto che lo hanno sempre sostenuto con i loro begli articoli. Anche a quelli che in passato hanno scritto per noi ma ad un certo punto hanno dovuto lasciarci per altri importanti impegni familiari e di lavoro.
Allora… BUON CAPODANNO A TUTTI! E un abbraccio infinito, colmo di tanto, tanto affetto dalla vostra, come sempre vostra,
Maria Cristina Giongo
CHI SONO
Anche se molti russi vivono all’estero, esportano le loro abitudini alimentari, la loro filosofia, usi e costumi. E il divertimento. Proprio per loro è stato creato un programma unico nel suo genere, una serie di feste russe, “Le feste stellari”. La prima festa di questa serie ha avuto luogo nel gennaio 2015 a Roma, sotto il patrocinio di «Россотрудничества» (Rossotrudnichestvo, il centro di lingua e cultura presso l’ambasciata della Federazione Russa) e con la partecipazione della star italiana Pupo. Questo evento ha suscitato parecchio interesse da parte del mercato dei turisti e dei media, tanto da decidere di continuare la tradizione e fissare un nuovo appuntamento per il 5 gennaio 2016. Ma stavolta la star principale sarà un altro beniamino del pubblico russo, Riccardo Fogli.
Si tratta di un tipo di evento che non ha analoghi in Italia: per questo abbiamo pensato di proporre ai nostri ospiti di Roma di festeggiare il Natale russo in una maniera particolare; con un ricco tavolo imbandito, uno show colorato, e ovviamente con la musica, vista la presenta del famoso cantante.
Riccardo Fogli
Il format di questi eventi è ben lontano dei soliti concerti, anzi non lo è per niente; nel senso che non si tratta di un concerto ma di una cena con…un ospite stellare principale e la possibilità di conoscerlo meglio, di chiedere autografi e fare fotografie, di cantare insieme con una leggenda della musica italiana. Ma non finisce qui: artisti circensi, musica del DJ, la discoteca e karaoke, il tutto sapientemente guidato dal conduttore venuto apposta dalla Russia con le sue idee, concorsi, lotterie ed ovviamente premi.
Come ospiti d’onore sono invitati vari personaggi VIP, i rappresentanti dei consolati e ambasciate, proprietari dell’ industria turistica, e poi personaggi del mondo dello spettacolo, giornalisti.
Un’ iniziativa del genere non poteva che suscitare interesse da parte degli operatori turistici della sconfinata Ex Unione Sovietica Azerbajan, Belarus, Giorgia, Lettonia, Lituania, Estonia, Kazakistan, Kirghistam, Ucraina, che partecipano all’iniziativa proponendola ai rispettivi clienti. Tuttavia il mondo russo va ben oltre l’ex unione Societivca e comprende anche Germania, Francia (soprattutto la Costa Azzurra), Londra, Israele, Canada, USA e Australia che stanno diffondendo l’iniziativa fra la clientela di lingua russa.
Alla fine tutta l’allegria della serata sarà trasmessa in un cortometraggio diffuso attraverso il canale You Tube e posizionato sui web delle agenzie partecipanti.
Elizaveta Chouryguina
Italia Unica Events
Cliccare qui per vedere il loro link: http://italiaunicaevents.com/
Proibita la riproduzione del testo e della foto di Riccardo Fogli, senza citare autore e fonte di provenienza.
No part of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or any means, without prior permission of the publisher and without indicating the source.
*************************
Traduzione dell’articolo in lingua russa:
Под патронажем Росструдничества и по многочисленным просьбам публики 5.1.2016 пройдет
второй выпуск Русскоязычного Рождества в Риме в программе “Под звездами и со звездами”
Рим – это Вечный город. Рождество – это магия. А Рождество в Риме – это Вечная Магия. Особенно, если снова «вмешаются звезды». После успеха первого праздника «Со звездами и под звездами» (в январе 2015 г.) с участием Пупо мы возвращаемся к теме «ретро» и вновь собираемся в Риме накануне Рождества-2016 с другой звездой итальянской эстрады Риккардо Фольи – 05 января 2016 г. в 19 часов. Формат таких праздников – это не, а именно живое общение с кумирами нашей молодости, это то, чем уникальна и вся наша программа «Путешествия со звездами».
Туристы будут перевезены из центра прямиком в ресторан на Античной Аппиевой дороге и вечер откроется ДЕГУСТАЦИЕЙ ВИН И ДЕЛИКАТЕСОВ. ШОУ–программу проводят ведущий – диктор ТВ и русскоязычный диджей, который будет заполнять все музыкальные паузы и проведет дискотеку в конце вечера. Итак, ГЛАВНЫЙ ГОСТЬ – легенда фестивалей Сан-Ремо, звезда итальянской эстрады. И это будет не концерт, а совершенно иная форма живого общения – вечер в его веселой компании, анекдоты, фото и автограф-сессии. И это далеко не все: неизменный репертуар дискотек 80-х, фото- и автограф-сессии, Цирковые артисты и Дед Мороз со Снегурочкой; Увлекательные конкурсы от ведущего-конферансье; Караоке по-итальянски и немного ностальгии по-русски; Праздничная лотерея с призами; Выбор королевы вечера и вручение подарков от нашего спонсора; Танцы, танцы, танцы… до упаду! И САЛЮТ специально для нас с крыши ресторана в заключение в заключение официальной части вечера!
Рождественский ужин – это «шведский» стол от шеф-повара со многочисленными закусками, 2 видами первых блюд, 2 видами вторых блюд, а также без счета рождественские сладости и фрукты и вина и безалкогольные напитки – без ограничений!
Ожидаемое количество гостей на вечере: 200-250 человек. Для участия в данном ужине приглашены VIP-персоны, представитель консульств и посольств, владельцы туристического и шоу-бизнеса, журналисты (пресса и телевидение). ФОТО И ВИДЕОСЬЕМКА сделает главными героями не только артистов, но и гостей вечера. Персональные интервью, смешные моменты, ваши фото и видео с нашей звездой станут короткометражным 25-30 минутным промо-фильмом для нашего проекта, как и в прошлом году и будет транслироваться через наш канал You tube.
В наши планы входит организация подобных мероприятий ежегодно, с привлечением наиболее популярных итальянских исполнителей; места проведения будут также варьироваться, включая различные регионы по всей Италии. Предстоящее событие вызывает интерес со стороны многочисленных туроператоров России и ближнего зарубежья (включая Армению, Азербайджан, Беларусь, Грузию, Латвию, Казахстан, Кыргызстан, Украину), которые принимают участие в привлечении клиентов. Также мы привлекаем к сотрудничеству агентства из Германии, Израиля и Канады, которые занимаются распространением туров среди русскоязычных жителей своих стран.
Стоимость участия ( «всё включено»): Взрослые – 150 €, дети (до 11 лет) – 50 евро
Итак, встреча в Риме 5.01.2016 в 19:30
Адрес: Via Appia Antica, 125/127/129 – Ресторан «Cecilia Metella»
….и все в стиле Ретро!
П.С Ну а тех, кто проснется после такого вечера, 6.1.2016 с утра ждет 3х-часовая обзорная экскурсия по Риму в подарок!
Tags: capodanno, elizaveta chouryguina, feste stellari, italia unica events, maria cristina giongo, natale russo, pupo, riccardo fogli